南北首脳会談準備委員会での挨拶11日午後、青瓦台（韓国大統領府）で5回目となる南北首脳会談準備委員会が開催された。「2018南北首脳会談」（これが韓国政府による正式名称）の成功のため、3月15日に組織された同委員会は、大統領秘書室長が委員長を務め、外交部、統一部、国防部の長官などが参加するなど文字通り「国を挙げた」組織だ。会議は非公開で行われる。今回が3度目の出席となる文大統領はこの日、冒頭で挨拶を述べた。昨年5月の就任後から、「対話のための制裁」、「南北関係の改善」、「平和」の原則を貫き、現在の朝鮮半島の対話局面を作った立役者だけあって、その発言は示唆に富むものだった。文大統領はまず「南北首

同日、統一部が発表した内容によると、同支援団は統一部、文化体育観光部、平昌オリンピック組織委員会などを中心に４つの部署（企画総括、大会運営、行事支援、対外協力）、20余名で編成される。北朝鮮との関係を専門とする統一部と、平昌五輪を主管する文化体育観光部がタッグを組んだことになる。団長は南北会談の経験が豊富な、千海成（チョン・ヘソン）統一部次官が務める。具体的な業務は、▼部署・機関のあいだでの業務を協議、▼北朝鮮代表団の活動および行事支援、▼広報業務などを総括的に支援するという。なお、実際に北朝鮮代表団が訪韓する際には「政府合同管理団」として組織を拡大・改編する予定だとのことだ。これに先立つ1月

北側5人、韓国側4人が参加。「歌姫」玄松月の姿も15日、朝10時から板門店の北側施設「統一閣」で韓国側代表4名と北朝鮮側代表5名による実務接触が行なわれた。「実務接触」とは聞き慣れない表現だが、南北間である具体的な議題がある際に、その詳細を決める会合のことを指す。一方、「実務会議」はより範囲の大きいもので、いわば議題をしぼるための場だ。今回の実務接触の議題は「平昌（ピョンチャン）冬季オリンピックおよびパラリンピックを契機とする北側芸術団の訪問講演」だった。先日1月9日の南北高位級（閣僚級）会談で合意されたものだ。この日、韓国側からは首席代表として李宇盛（イ・ウソン）文化体育観光部文化芸術政策室

【第6報更新 21:25】 共同報道文全文訳南北首席代表は、午後8時からの終結会議を経て、午後9時頃、共同報道文を発表した。全文の日本語訳は以下の記事で公開する。【全訳】南北高位級（閣僚級）会談 共同報道文（2018年1月9日）https://thekoreanpolitics.com/archives/684【第５報更新 18:10】西海地区の軍通信線の復元午後５時半現在、南北会談は共同発表文の草案についての意見を交換していると、統一部の白泰鉉（ペク・テヒョン）報道官が明かした。本日２度にわたって行なわれた実務会談が、３回目に突入するのか、終了のための終結会議に向かうのかは未定とのこと。ただ

南北高位級会談 共同報道文「南北高位級会談」が2018年1月9日、板門店で行なわれた。会談で双方は、北側代表団の平昌冬季オリンピック競技大会および冬季パラリンピック大会への参加問題と、すべての同胞の念願と期待に合わせ、南北関係を改善していくための問題を真摯に協議し、以下のように合意した。１：南と北は南側の地域で開催される平昌冬季オリンピック大会および冬季パラリンピック大会が成功裏に開催され、民族の位相を高める契機になるよう、積極的に協力することにした。これと関連し、北側は平昌冬季オリンピック大会に高位級代表団と共に、民族オリンピック委員会代表団、選手団、応援団、芸術団、参観団、テコンドー師範団

今年5月の文在寅政権発足以来はじめて、南北の閣僚が接触を持った。公式的な会談ではなく、短い会話に過ぎなかったが、両外相の会話からは南北間の見解差いがくっきりと浮かび上がった。(ソウル＝徐台教)キーワードは「誠意」8月6日からフィリピン・マニラで開催されているASEAN地域フォーラム(ARF)に参加中の韓国・康京和(カン・ギョンファ)外交部長官と、北朝鮮・李容浩(リ・ヨンホ)外相は6日夕方、現地のレセプション会場で短い会話を交わした。7日、韓国外交部関係者が明かしたところによると、康長官は李外相と握手を交わし韓国新政府の「ベルリン構想」ならびに後続措置として行った北朝鮮に対する提案に対し、北側が

公約集では6つの項目を設定南北関係については、共に民主党が4月28日に発刊した公約集の中の「平和統一」の項が該当する。６つの項目に分けてビジョンを述べている。それぞれ見ていく。(1)北朝鮮の核問題を必ず解決し、戦争の危険が無い朝鮮半島を作ります。(2)「朝鮮半島新経済地図」構想を実行し、韓国経済に新たな成長動力を提供します。(3)南北朝鮮の市場を一つに統合し、漸進的な統一を推進します。(4)南北基本協定を締結し、南北関係を正しく導きます。(5)北朝鮮の人権を改善し、離散家族・国軍捕虜・拉北者問題を解決します。(6)南北の社会・文化・体育交流を活性化し、国境地域を発展させます。南北関係公約その1